路线概览
关于此行程
十一城巡回赛（Elfstedentocht）是荷兰最著名的体育赛事——一场跨越11座城市的滑冰比赛，自1997年以来因天气过暖未再举办。但在夏天，你可以驾驶船屋重走这条路线。虽然节奏更悠闲，但同样具有传奇色彩。 这11座城市分别是：吕伐登、斯内克、艾尔斯特、斯洛滕、斯塔福伦、欣德洛彭、沃克姆、博尔斯瓦德、哈林根、弗拉内克、多库姆。每座城市都有其独特魅力：斯内克拥有标志性的水门，斯洛滕是一座微型要塞城市，欣德洛彭以弗里斯兰木绘艺术闻名，而多库姆则拥有该国唯一的芥末磨坊。 这里的水道设施非常完善：你将穿行于运河、湖泊和狭窄的“Vaarten”（沟渠）之间。虽然桥梁众多，但大多数都是自动开启或由守桥人操作。一切都井然有序，极具荷兰特色。 核心事实：无需驾照 • 桥梁众多（大多为自动） • 11座城市，各具特色 • 最佳时间：5月至9月 • 记得品尝贝尔伦堡草本酒！
旅程阶段
1第1-2天：斯内克——水门与启程
行驶在传奇的十一城路线上
柴油发动机伴随着低沉而有力的轰鸣声苏醒，你瞬间能感受到脚下那股特殊的震动，这标志着每一段伟大船屋之旅的开始。你站在斯内克的驾驶台前，这里是无可争议的弗里斯兰水上运动之都，你深吸一口气。这里的空气混合着淡水、绳索的味道以及对自由的模糊承诺。在你解开缆绳、轻轻推开油门之前，斯内克值得你全身心的关注，因为在荷兰没有哪个地方能像著名的水门（Waterpoort）周围那样，将历史与现代如此优雅地融合在一起。 这座建于17世纪的水门拥有两座尖塔，不仅是这座城市的标志，也是你第一个完美的拍照素材。初秋午后的阳光洒在古老的红砖上，建筑倒映在运河平静的水面上，显得格外迷人。不过，光有浪漫是填不饱肚子的。既然你在船上就是自己的大厨，那么去市中心走一趟是非常值得的。Albert Heijn超市地理位置优越，提供你前几天所需的一切物资。购物小贴士：不要只买常规商品，一定要带上一块正宗的弗里斯兰糖面包（Suikerbrood）。这种粘稠香甜的糖面包，抹上厚厚的黄油，可能是你明天早上在后甲板上能享用的最棒早餐。 一旦补给安置妥当，真正的冒险就开始了。你驶离斯内克港，向开阔的水道进发。日常生活的忙碌被留在码头上，因为在这里，时间有着不同的计算方式。你以最高每小时九公里的速度穿行在风景中。到今天目的地斯洛滕的20公里路程听起来很短，但在水上，旅程本身就是目的。航线带你穿过如画般的背景：无尽的绿色牧场上，黑白相间的奶牛在悠闲地反刍，其间点缀着茅草屋顶的农场和岸边芦苇的沙沙声。 在途中，你会很快结识弗里斯兰最迷人的特色之一：守桥人。当你面前的一座桥开启时，许多守桥人会用一种类似钓鱼竿的工具，把一只名为“Klompje”的小木鞋垂到你面前。你需要把过桥费（通常约两欧元）投进去。所以请务必随身准备充足的零钱，因为没有什么比一个在交通等待时手忙脚乱找硬币的船长更能破坏弗里斯兰的宁静了。 傍晚时分，当夕阳西下，将水面染成流金溢彩时，你将到达斯洛滕。它是十一座城市中最小的一座，初看之下简直像个电影布景。这个只有约700名居民的地方是一座保存完好的要塞小镇。通过水路抵达是接近斯洛滕唯一正确的方式，因为这样你就能从当年商人和水手的历史视角，看到令人印象深刻的城墙和像守护者一样耸立在镇上的古老谷物磨坊De Kaai。 在设施齐全的游艇码头停靠并接好电源后，你应该去散散步。在斯洛滕漫步不需要很长时间，但体验却很深刻。运河穿城而过，两岸绿树成荫，阶梯山墙的房屋整齐排列。这里有一个我的私人秘笈：离开铺设好的主路，爬上环绕城市的绿色城墙。在那里，你可以绕着斯洛滕走上一整圈。特别是在“蓝色时刻”，当白天的游客散去，从这里俯瞰城市屋顶和周围的围垦地，景色近乎魔幻，而堡垒上的大炮则静静地指向黄昏。 斯洛滕的夜晚为你提供了愉快的餐饮选择。如果你追求极致的温馨，可以去De Slotplaats。这里在充满暖意的氛围中供应各种口味的薄饼，无论是咸味的培根奶酪还是甜味的糖浆。如果你想为第一天画上一个更精致的句号，可以预订Restaurant Het Bolwerk的餐桌。这里的厨房用现代而精巧的方式诠释当地食材，你可以一边品尝优质白葡萄酒，一边看着窗外夜幕降临。回到船上，船身的轻微摇晃和海浪拍打船壳的细碎声将带你入睡，满怀对下一段航程的期待。
2第3-4天：欣德洛彭 – 斯塔福伦 – 沃克姆
在风车与广阔围垦地之间
水上的清晨有着独特的旋律。当你今天一早踏上甲板，你会听到海浪拍打船身的轻微咕噜声，感受到这种只有在弗里斯兰内陆水域与广阔艾瑟尔湖交汇处才有的特殊清新。今天的航程将带你沿着十一城巡回赛的历史南线，深入弗里斯兰传统的中心。这是一场穿越时空的旅行，经过广阔的围垦地，羊群像白色斑点点缀在郁郁葱葱的绿地上，进入十一座城市中最具特色的三座：斯塔福伦、欣德洛彭和沃克姆。你最好不要太晚启动发动机，因为虽然地图上的距离看起来很短，但这些地方都值得你驻足流连。 你的第一个目标是斯塔福伦，它是十一座城市中最古老的一座，也是通往艾瑟尔湖的大门。当你接近Johan-Friso水闸时，请准备好防撞球并指导你的船员——夏天这里可能会非常繁忙。过闸本身就是一场小小的冒险：发动机的轰鸣、缆绳的呼喊，然后是闸门开启那一刻的宁静。停靠在市中心的市政港口。从这里步行几步就能见到该市最著名的女士：斯塔福伦的小妇人（Vrouwtje van Stavoren）。这座小铜像忧郁地望向水面，诉说着一个关于傲慢与堕落的故事。传说这位富有的商人遗孀曾将她最珍贵的货物——小麦——沉入大海，导致港口淤塞，城市陷入贫困。如今的斯塔福伦已重新繁荣。在码头边的鱼摊买一份新鲜的炸鱼块（Kibbeling）——在空气中已经能闻到大海味道的地方，炸鱼块的味道比任何地方都更酥脆咸鲜。 在结束这段历史序幕后，你继续驾船向北。航行过程非常轻松，只要风不是直接从艾瑟尔湖吹过堤坝，这里的水面就很平静。你的下一站是沃克姆。远在天边你就能看到圣格特鲁迪斯教堂（Grote of Sint-Gertrudiskerk）那巨大而平顶的塔楼，这是一座统治着平坦景观的砖砌哥特式杰作。沃克姆不像其他地方那样像个精致的玩具屋，它更具艺术气息和真实感。这里绝对不能错过的是约皮·豪伊斯曼博物馆（Jopie Huisman Museum）。即使你不是传统的博物馆爱好者，这位拾荒者兼画家约皮的故事也会打动你。他用极度关注细节和充满人性关怀的笔触描绘别人扔掉的东西——旧鞋子、破衣服。花点时间在Noard长街散步，在小面包店买一块弗里斯兰茴香饼（Friesischen Dümpkes），这是船上下午茶的完美配菜。 随着时间接近傍晚，你驶向今天航程的高潮：欣德洛彭。几乎没有比这里更适合过夜的地方了。进港需要一些注意力，入口狭窄且如画般曲折。欣德洛彭游艇港提供极佳的补给，但尽量在旧市政港（Oude Haven）找个位置。停泊费适中，通常由港口长在晚上亲自收取。欣德洛彭就像一座活生生的露天博物馆。这座城市曾拥有自己的语言、服饰和独特的绘画风格。当你漫步在狭窄的巷子里，跨过无数小木桥，你会感觉回到了几个世纪前。 一定要参观欣德洛彭博物馆，了解著名的欣德洛彭绘画艺术，这种在深色底色上绘有花卉图案的艺术装饰着桌子、橱柜和墙壁。但真正的魔力在傍晚游客散去后才显现。夕阳的光芒让指挥官故居的红砖发出温暖的光。这里有我的私人秘笈：日落前不要去港口的餐厅，而是爬上西教堂后面的堤坝。那里有一张“谎言长椅”（Leugenbank）。以前老渔夫们坐在这里吹牛聊天。今天，从那里你可以欣赏到整个弗里斯兰最美的艾瑟尔湖景色。当太阳像火红的球沉入水中，天空爆发成紫色和橙色时，最好开一瓶贝尔伦堡（Beerenburg）——当地的草本利口酒——为这完美的一天干杯。 晚餐推荐港口边的De Hinde餐厅，一定要尝尝煎梭子鱼或鳗鱼。弗里斯兰菜肴朴实无华，但品质极高。当你稍后回到船屋时，欣德洛彭静得几乎有些神秘，只能听到帆船桅杆上绳索轻微的叮当声。正是这种深沉的宁静让弗里斯兰的船屋之旅如此独特。今晚你将在这种认知中入睡：你不仅参观了景点，还触碰了这个省份的灵魂。睡觉前再次确认缆绳已系紧，因为艾瑟尔湖的天气可能会在夜间突变，但这正是这场冒险的魅力所在。
3第5-7天：吕伐登 – 多库姆 – 返回斯内克
每个港口都有弗里斯兰人的热情好客
吕伐登Prinsentuin公园的清晨拥有一种独特的魔力，特别是当夏末的薄雾还轻盈地笼罩在水面上，第一缕阳光穿过公园古老橡树林的时候。你不是在随便哪个码头醒来，而是在荷兰最美的城市港口之一，就在弗里斯兰首府的绿色心脏里。在启动发动机之前，一定要花时间去Kleine Kerkstraat街逛逛。它曾多次被评为全国最迷人的购物街，新鲜烘焙的弗里斯兰糖面包（Sûkerbôle）的香味会魔幻般地把你吸引进那些小面包店。上午必做的一件事是登上奥尔德霍弗斜塔（Oldehove）。这座未完工的教堂塔楼不仅是城市的标志，而且实际上比著名的比萨斜塔还要倾斜。从塔顶俯瞰城市屋顶直至平坦郊野的景色，会让你对下一段航程的规模有完美的预感。 当你中午解开缆绳，便驾船向北驶向多库姆运河（Dokkumer Ee）。这条河流极具传奇色彩，因为它是著名的十一城滑冰马拉松的核心地带。但在夏天，这里的水面平静且呈深绿色，两岸点缀着芦苇丛和好奇张望的奶牛。前往多库姆的旅程本身就是一种享受，因为你会经过无数座桥梁。这里有一个秘笈：在甲板上随身准备充足的零钱，最好是50欧分和1欧元的硬币。在许多小桥上，守桥人会垂下一个“Klompje”（钓竿上的小木鞋），你必须在驶过时把过桥费投进去。这需要一点驾驶技巧，也肯定会给船员们带来欢笑。 经过大约三到四小时的航行（取决于开桥时间），我们到达了本次航程最北端的城市多库姆。穿过历史悠久的防御工事进入城市的过程非常壮观。多库姆小巧玲珑，每一条砖缝都散发着历史气息。在Kleindiep附近找个停泊位，就在宏伟的风车De Hoop或Zeldenrust下方。当发动机熄火，你会听到市政厅的钟琴声和桅杆的敲击声。多库姆是十一城巡回赛的折返点，你能感受到那种自豪的氛围。晚餐时，一定要在't Raedhûs餐厅或水边温馨的小店点一份正宗的多库姆芥末汤。它口感顺滑、温暖，辣度恰到好处，与一杯冰凉的弗里斯兰啤酒完美契合。说到芥末：去芥末磨坊参观是必修课，顺便带一罐粗颗粒的“黄金”回船上厨房。 第二天早上我们再次向南出发，但这次向西绕行，经过“粘土路线”（Kleiroute）前往弗拉内克。这里的景观变得更加开阔，天空似乎更高，弗里斯兰牧场上的光影每小时都在变换颜色。到达弗拉内克后，最好停靠在Turfkade。从这里步行几步就能到达一个客厅大小的世界奇迹：皇家艾ise·艾辛加天文馆（Eise Eisinga Planetarium）。它是世界上最古老的仍在运行的天文馆。当你站在那个木镶板的小房间里，看到头顶上自1781年以来就精准运行的蓝色球体和金色指针时，你仿佛能闻到古老橡木和地板蜡的味道。机械装置轻微的滴答声具有催眠作用，带你回到那个科学还是纯手工活的时代。 返回斯内克的最后一段航程纯粹是享受。你滑行在宽阔的运河上，经过沃梅尔斯（Wommels）和艾尔斯特（IJlst）等迷人的村庄。留意那些带有蓝白标志的Marrekrite停泊点，这些是位于大自然中的小码头。如果你还有时间，就在这里停一下，跳进清凉的水中，或者只是享受远离城市的宁静。当傍晚时分斯内克著名的水门（Waterpoort）轮廓出现在你面前时，旅程便画上了圆满的句号。夕阳让两座尖塔熠熠生辉，当你驶入港口时，舌尖上还留着盐、芥末和糖面包的味道，心中确信自己已经体验到了弗里斯兰最真实的一面。别忘了在还船前加满油箱并检查水箱，让交接过程保持轻松。
实用贴士
- ✓ 贝尔伦堡（Beerenburg）：弗里斯兰草本苦味酒，在11座城市的每一座都能买到。传统做法：每城一杯！
- ✓ 桥梁：大多数桥梁是自动开启（传感器）或按键开启。对于有人值守的桥梁，请鸣笛——守桥人就会过来。
一览
时长
7天
距离
150公里
船闸
5
难度等级
中等
Highlights
- 斯内克——水门（Waterpoort）是荷兰标志性的明信片风景：建于1613年的水上双门建筑，自拍必去之地！
- 吕伐登——2018年欧洲文化之都：玛塔·哈里博物馆、“De Kanselarij”（精致美食）、埃舍尔作品展
- 多库姆——最北端的城市：历史悠久的防御工事、芥末磨坊“De Hollandsche”（免费试吃！）、温馨的旧城区